衣米一 Yi Miyi

   
   
   
   
   

春

Frühling
   
   
她比云重 Anders als Yun Chong
离开泥土便不能生存 Kann sie nicht existieren, wenn sie die Scholle verlässt
其实她更接近一条虫子 In Wirklichkeit wird sie mehr wie ein Insekt
在花心里造房 Baut sich ein Haus im Blumenherzen
在叶子上生儿育女 Auf den Blättern zieht sie Söhne und Töchter groß
生活紊乱 Ein chaotisches Leben
宁可错爱三千 Es ist besser, dreitausendmal den Falschen zu lieben
也不虚度一晚 Als eine Nacht zu verschwenden
嘘，不要出声 Psst, sei still
绿正在一寸一寸地加深 Das Grün vertieft sich eben Zoll um Zoll